Schueli Geschrieben 18. Oktober 2022 Melden Teilen Geschrieben 18. Oktober 2022 Mit Ys IX: Monstrum Nox veröffentlichten die Entwickler von Nihon Falcom und der Publisher NIS America schon vor über einen Jahr das Rollenspiel-Abenteuer auf der PlayStation 4. Und nun kündigten die Verantwortlichen auch eine PlayStation 5-Version an, welche im Frühjahr 2023 erscheinen soll. Zum Titel selbst heißt es: Zitat Adol Christin wird von einer geheimnisvollen Frau verflucht und in ein Monstrum verwandelt, ein mächtiges Wesen, das Monster bannen kann. Um aus der Stadt Balduq zu entkommen, muss er sich mit fünf anderen Monstrums zusammentun – jedes mit einzigartigen Gifts –, um den Grimwald Nox aufzuhalten. Diese schattenhafte Dimension droht die echte Welt zu überfluten. Ein Trailer gewährt euch dazu auch noch einen Einblick. Diesen gibt es abschließend wie gewohnt hier zu sehen: Was sagt ihr dazu? Ys IX: Monstrum Nox NIS America Nihon Falcom 2021-02-05 Prodigy und RorOnoa_ZorO reagierten darauf 2 Zitieren Unser gemeinsamer Discord-Server GEEKGALAXY >> Hier reinklicken << || Meine gespielten Spiele, To-Do-Liste und Meine geschauten Filme || Link zu diesem Kommentar
RorOnoa_ZorO Geschrieben 18. Oktober 2022 Melden Teilen Geschrieben 18. Oktober 2022 Schade dass solche Spiele oft immer keine deutschen Texte haben, sonst hätte ich schon längst einen Teil mal gespielt. Mein Englisch ist jetzt nicht so toll 😅 Schueli und MPS5 reagierten darauf 2 Zitieren Link zu diesem Kommentar
Schueli Geschrieben 18. Oktober 2022 Autor Melden Teilen Geschrieben 18. Oktober 2022 vor 16 Minuten schrieb RorOnoa_ZorO: Schade dass solche Spiele oft immer keine deutschen Texte haben, sonst hätte ich schon längst einen Teil mal gespielt. Mein Englisch ist jetzt nicht so toll 😅 Ich kann zwar englisch recht okay würde ich sagen, aber hab da auch keine Lust drauf. Irgendwie wirkt es denn wie Arbeit, da ich den ganzen Tag schon viel mit englisch zu tun habe. Videospiele sollen mich entspannen, daher sind deutsche Untertitel das mindeste. Sprachausgabe in deutsch natürlich das beste. Zitieren Unser gemeinsamer Discord-Server GEEKGALAXY >> Hier reinklicken << || Meine gespielten Spiele, To-Do-Liste und Meine geschauten Filme || Link zu diesem Kommentar
Prodigy Geschrieben 18. Oktober 2022 Melden Teilen Geschrieben 18. Oktober 2022 Nice, das habe ich schon in der Sammlung, also die PS4 Version und auch schon reingespielt. Warte ich auf die PS5 Version und hoffe es gibt ein Update. Neukauf gibbet nicht... Zitieren Link zu diesem Kommentar
Geist Geschrieben 19. Oktober 2022 Melden Teilen Geschrieben 19. Oktober 2022 Falcom macht keine deutschen Untertitel. Glaube es gibt 2 Ausnahmen. Deren Spiele, wie zb. auch die Legend of Heroes Reihe haben viel Text. Zu goßer Aufwand. Französisch scheint jedoch, warum auch immer, kein Problem zu sein. Der Rest der Welt soll über englisch dankbar sein. Auch wenn die Spiele gut sind, bleiben sie dadurch ein Nischenprodukt. Keine AAA, englische Texte. Wirklich schade. Kindern würde der Grafikstil und die Spielweise bestimmt auch gefallen. Deutsch könnten sie lesen, aber englisch? Eine ganze Zielegruppe fällt damit weg. Man könnte auch andere Sprachen als Addon/Dlc nachreichen. Persona 5 kam auch nochmal auf deutsch raus und gab dem Spiel einen erneuten Schub. Kann sich also lohnen. Wird bei Falcom aber nie passieren. Auch weil sie nicht so viele Mitarbeiter haben wie andere. Der Publisher NIS übersetzt auch nie. Der bringt die US-Versionen immer 1zu1 nach Europa. Und was die PS5-Version angeht: Die ist identisch mit der PS4-Version. Nur liegen halt jetzt alle DLC dabei. Kein Remaster sondern nur eine GotY zum Vollpreis. Da die PS4-Version ebenfalls auf der PS5 läuft, unnötig und überteuert. Die Teile 8+9 sind ebenfalls im "Extra"-Abo enthalten. Kann man also auch erst darüber zocken und später vielleicht die Retail im Angebot kaufen. Zitieren Link zu diesem Kommentar
Empfohlene Beiträge
Deine Meinung
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.